
Как происходит развитие ребёнка?
Как беспомощные новорожденные превращаются в детей, проявляющих владеющих знаниями и умениями, характерными для пятилеток? Для всех детей развитие - это процесс роста и освоения новых навыков и знаний. Характер этого процесса зависит от врождённого потенциала ребенка, от качества окружающей среды и возможностей для учебы, которые она ему даёт. Каждый ребёнок уникален, каждый обладает своим потенциалом и опытом. Психологи, такие как Самерофф и Чандлер (1975) обращали внимание на то, что развитие происходит во взаимодействии, т.е. дети являются активными исследователями и учениками, они оказывают влияние на мир вокруг себя и подвергаются влиянию с его стороны, особенно со стороны людей, с которыми они общаются (см Sameroff, 1987).
Ум ребёнка - то, что ребёнок знает, о чём он думает и размышляет, - развивается со временем; мозг каждого ребёнка уникален, он содержит определённый опыт и знания, которые у него была возможность приобрести, но развитие ребенка, помимо прочего, зависит от того, насколько хорошо он помнит свой опыт и насколько хорошо может им распорядиться. Мышление, запоминание и обдумывание психологи называют когнитивным процессом, и именно способность к этому определяет интеллект ребёнка. Психологи Выготский и Брюнер проиллюстрировали социальную природу детского когнитивного развития, показав что обучение в основном происходит во время социального взаимодействия с взрослыми и детьми, и качество этого взаимодействия влияет на прогресс ребёнка (см. Schaffer, 1992).
Как и развитие всех маленьких детей, развитие детей с особыми потребностями зависит от качества их опыта, социальных отношений и возможностей для обучения, которые они получают. Некоторые авторы утверждают, что развитие таких детей даже в большей степени зависит от качества окружающей среды в ранние годы, потому что они в меньшей степени способны компенсировать нехватку опыта самостоятельно (напр., Rauch et al., 1990). Теперь, имея в виду тот факт, что развитие динамично и основывается на взаимодействии, мы рассмотрим основные аспекты развития и влияние, которое на них оказывает синдром Дауна.
Первый год жизни
Социальное и эмоциональное развитие
Для всех детей развитие это процесс роста и освоения новых знаний и умений. С каждым днём, с каждой неделей возрастает их опыт отношений с миром, и они начинают этот опыт осознавать. Самый важный опыт в жизни маленьких детей - это контакт с людьми, которых они видят, слышат, чувствуют, обоняют, когда их берут на руки, кормят, купают, играют с ними. Не удивительно, что большинство детских реакций социальны, потому что они улыбаются и устанавливают контакт глазами при социальном взаимодействии со взрослыми, начиная с шести недель. В этих ранних взаимодействиях они постепенно учатся общаться; они лепечут, а потом слушают и учатся убеждать другого человека ответить. Они также учатся интерпретировать чувства других людей, например, удовольствие, гнев, грусть, которые сопровождаются соответствующими выражениями лица, жестами и тоном голоса. Это начало обучения социально приемлемому поведению, тому, как влиять на других и понимать чувства.
Несмотря на то, что дети с синдромом Дауна могут немного позже начать улыбаться, устанавливать контакт глазами, соблюдать очерёдность, их развитие в первый год жизни в целом не отличается от обычного. Они проявляют интерес к людям, социально отзывчивы и восприимчивы, и эта тенденция хорошего социального и эмоционального развития и хорошего развития невербальных навыков общения обычно сохраняется и в последующие годы.
Развитие моторики
В первые месяцы жизни дети почти неподвижны, их движения и активность почти целиком зависят от других, но на четвертом месяце они начинают тянуться к предметам и трогать их, и это увеличивает их возможности узнать что-то об окружающем их физическом мире и научиться координировать взгляд и прикосновение. Потом начинают развиваться самостоятельные движения. Дети учатся переворачиваться, сидеть, ползать, потом лазить и ходить. Все эти достижения значительно расширяют мир ребёнка. Они учатся держать предметы, манипулировать ими, развивают координацию движений. Они могут идти и исследовать то, что хочется, быть с другими детьми или взрослыми. Весь этот опыт влияет на темп когнитивного развития - и в плане общения с физическим миром, и в плане социального взаимодействия.
Развитие моторики происходит медленнее у большинства детей с синдромом Дауна, а это, в свою очередь, ограничивает их ранний опыт и задерживает когнитивное развитие, поскольку они, как правило, учатся хватать, ползать и ходить позже, чем обычно. Программа соответствующих упражнений в первый год жизни поможет улучшить ситуацию и сведёт отставание к минимуму.
Зрительное изучение окружающего мира и зрительный контакт
Во второй половине первого года жизни дети начинают меньше времени своего бодрствования проводить, вовлекая окружающих в социальные игры, и больше времени посвящать изучению мира вокруг себя. Зрительное изучение среды в дополнение к большей подвижности позволяет детям больше узнавать об окружающем мире. В конце первого года для привлечения внимания взрослых они более активно начинают использовать контакт глазами, но теперь они это делают не для того, чтобы вовлечь взрослых в "беседу", когда, глядя друг на друга, они общаются лепетом.
Дети начинают использовать контакт глазами "референтно" - после того, как они привлекут внимание взрослого, установив контакт глазами, они снова возвращаются к тому, что они делали до этого или к тому, что вызывает у них интерес, то есть, контакт глазами используется для привлечения внимания взрослого к тому же предмету. К этому моменту взрослый, скорее всего, уже заговорит с ребёнком о том, что он делает или на что он смотрит, или включится в его занятие. Считается, что эти эпизоды совместных действий важны для когнитивного развития ребёнка. Это те случаи, когда взрослый показывает ребёнку, как делать что-то, чем ребёнок ещё не вполне овладел. Психологи называют этот процесс поддержкой усилий ребёнка чему-то научиться (scaffolding - строительные леса), и родители делают это совершенно естественно много раз в течение дня. Иногда родители разговаривают с детьми, называя слова, которыми описываются их действия, предметы, на которые они смотрят, то о чём они могут думать. Эти моменты важны для развития речи, и чувствительности матерей к этому может повлиять на темп развития словаря ребёнка (см. Harris, 1992).
Клифф Каннингем и его коллеги из центра Hester Adrian Манчестерского университета в Великобритании провели исследование навыков общения детей с синдромом Дауна в первый год жизни, которое показало, что, несмотря на хороший уровень социального контакта глазами и игр в лепет в середине года, в конце года эти дети не начинают больше времени посвящать зрительному исследованию мира и не переходят к референтному использованию контакта глазами для инициирования эпизодов совместных действий (см. Berger).
Это означает, что они, по-видимому, не могут изучать окружающий мир так же быстро, как другие дети их возраста, особенно, если учесть, что существует большая вероятность, что они будут менее мобильны, и их мелкая моторика будет менее развита. Это также означает, что у них, вероятно, гораздо меньше возможностей для освоения речевых навыков и получения помощи в игре. Обследования, проведённые в конце первого года, показывают, что социальная сфера развивается быстрее, чем когнитивная и языковая.
Второй год жизни
Развитие речи
Самый важный аспект развития на втором году жизни - это развитие речи. Большинство детей начинают произносить отдельные слова вскоре после того, как им исполняется год; первые десять слов набираются довольно медленно, со скоростью от одного до трёх слов в месяц. Затем скорость освоения новых слов резко возрастает, и в возрасте между 19 месяцами и 2 годами дети обычно усваивают примерно 25 слов в месяц. Скорость овладения новыми словами продолжает расти, и к пяти годам словарный запас обычного ребёнка превышает 2000 слов, у него появляется фразовая речь и владение большинством грамматических и синтаксических правил языка. Однако стоит отметить, что скорость, с которой отдельные дети учатся говорить, может варьироваться. В одном исследовании, прослеживающем успехи 23 обычных детей в течение года, были определены три группы, различавшиеся по скорости освоения новых слов. "Средняя" группа состояла из 11 детей, которые выучили 23 слова за период времени, необходимый для достижения прогресса в один месяц (в соответствии с психическим возрастом), "быстрая" группа из восьми детей, выучивших 38 слов за тот же временной интервал, и "медленная" группа из четырёх детей, выучивших всего 5,6 слова (Miller et al, 1992).
Понимание речи
Прежде чем дети научатся пользоваться словами для общения, они должны научиться понимать их. Для того чтобы начать понимать значения слов, у детей должна быть возможность слышать эти слова в ситуациях, в которых они могут понять их значения или по действиям людей, или по тому, на что они указывают. Поэтому не удивительно, что первые 100 слов, которые начинают произносить разные дети, очень похожи, и это те слова, которые наиболее часто употребляются в контексте семейной жизни, слова, называющие знакомые предметы, действия и людей. Обучение речи - непростая задача, решение которой, в частности, зависит от наличия хорошего слуха, поскольку большинство детей учатся говорить на своём родном языке, слушая тех, кто в их среде разговаривает на нём. Дети с синдромом Дауна учатся понимать те же самые первые слова, что и другие дети, но это, как правило, происходит позже.
Экспрессивная речь
Если дети с синдромом Дауна не получают интенсивной помощи, направленной на развитие речи, они начинают произносить первые слова позже, иногда гораздо позже обычных детей. Даже если они получают эту помощь, они всё равно, вероятно, начнут произносить слова позже, но прежде чем они заговорят, они смогут пользоваться жестами. Исследования, особенно те, которые были проведены Джоном Миллером и его коллегами из университета Висконсин, США, показали, что из четверых детей трое отстают в произнесении слов, и это не даёт им возможности чётко передать то, что они хотят, хотя они знают, что хотят сказать. Исходя из исследований Миллера, можно сказать, что примерно у 75% детей навыки экспрессивной речи начинают отставать от умения понимать речь в возрасте 18 месяцев. У оставшихся 25% детей уровень развития речи соответствует ожидаемому для их уровня понимания (Miller, 1988). Помимо эффекта снижения количества "совместных действий", который приводит к уменьшению возможностей для овладения речью, и только что рассмотренной задержки в произнесении слов и предложений, существует ряд других причин задержки в развитии речи. Среди них - потеря слуха и нарушения в слуховом восприятии.
Потеря слуха
У значительного числа детей с синдромом Дауна в раннем возрасте наблюдается потеря слуха. Согласно исследованию, проведённому в Манчестере, это число достигает 4 из 5 (Cunningham & McArthur, 1981). У большинства детей эти потери то появляются, то исчезают, и вызываются инфекционными заболеваниями среднего уха, которые его блокируют. Однако у незначительного числа детей с синдромом Дауна наблюдается нейро-сенсорная глухота, и это - уже навсегда. Очень важно регулярно проводить проверку слуха и проводить соответствующее лечение. Несмотря на широкое распространение информации о повышенном риске нарушений слуха, не все дети с синдромом Дауна получают адекватную помощь аудиологических служб или соответствующее лечение после обнаружения серьёзной потери слуха.
Возможно, значительная часть нарушений и задержек речевого и когнитивного развития, которые описаны в работах, посвященных исследованию способностей взрослых с синдромом Дауна, вызвана потерей слуха в раннем возрасте, в критическое для развития речи время. Это важная область, которую необходимо исследовать, так как долговременных исследований развития детей с синдромом Дауна, которые включали бы в себя информацию о состоянии слуха в течение детских лет, не существует.
Нарушение слухового восприятия
Информация о нарушении слухового восприятия исходит из наблюдений за детьми, использующими жесты. Например, Пат Ле Прево, первый логопед в Великобритании, которая исследовала результаты обучения детей с синдромом Дауна жестам, обнаружила, что одна из девочек показала жест "мышка", хотя было произнесено слово "мишка" (Le Prevost, 1986). Во время исследовании частотного диапазона у ребёнка не была выявлена потеря слуха, однако ей было трудно различать слова, которые звучали похоже. За выполнение этой функции отвечает соответствующий отдел головного мозга, а не слуховой аппарат. Представьте себе трудности в освоении значений слов, с которыми может столкнуться ребёнок, которому трудно различать звуки. Слова "мышка", "мишка", "миска" могут звучать для него одинаково, но ведь они имеют совершенно разные значения. Как же тогда ребёнок начнёт понимать речь? Процент детей с синдромом Дауна, имеющих такого рода проблемы, пока не известен, но характер речевых проблем, демонстрируемых детьми с проблемами слухового восприятия, очень похож на характер типичных проблем детей с синдромом Дауна.
Язык жестов
После новаторской работы Пат Ле Прево в Оксфорде, впервые продемонстрировавшей пользу языка жестов для детей с синдромом Дауна, стали появляться исследования, подтверждающие важность его использования. Миллер показал, что, если детей учат пользоваться языком жестов, они получают возможность осваивать новые слова так же быстро, как и обычные дети (Miller et al., 1992). Разные дети осваивают слова с разной скоростью, как и обычные дети, которых он изучал; некоторые научаются быстрее, некоторые медленнее. Из 20 детей с синдромом Дауна 9 оказались в "средней" группе; они усваивали 23 слова за период времени, необходимый для достижения прогресса в один месяц, соответствующий психическому возрасту, а 11 были в "медленной" группе и учили около 6 новых слов в месяц. Несмотря на то, что никто из детей с синдромом Дауна не был в "быстрой" группе, их прогресс всё равно проходил в рамках "нормального" развития.
Некоторые из причин, по которым язык жестов является столь полезным для детей с синдромом Дауна, уже наверняка очевидны читателю. Если взрослые используют жесты в разговоре с детьми, это помогает уменьшить влияние потери слуха и проблем слухового восприятия, Обучение языку жестов поможет детям начать общаться, как только они научатся понимать, и таким образом, могут быть преодолены проблемы задержки развития речи. Когда дети овладевают речью, они обычно перестают пользоваться жестами и начинают использовать речь. Тем не менее, их необходимо поощрять продолжать использовать жесты для обозначения тех слов, которые им сложно произносить, так как это поможет окружающим понимать их.
Ещё один положительный аспект использования языка жестов заключается в том, что он облегчает процесс обучения человеку, взаимодействующему с ребёнком. Педагог (обычно родитель) учит жесты, соответствующие раннему словарю, который, как предполагается, ребёнок может понимать, и затем уделяет основное внимание обучению этих слов, подчёркивая их при общении с ребёнком, и тем самым, вероятно, облегчая ему задачу. Педагогу также необходимо убедиться, что ребёнок смотрит на него и видит жест, а это также способствует развитию хорошего контакта глазами, умения слушать и концентрировать внимание. На ребёнка накладываются дополнительные требования, связанные с тем, что ему приходится смотреть, чтобы выучить жест и понять, к какому объекту или действию он имеет отношение, но опыт свидетельствует, что дети с синдромом Дауна справляются с этими требованиями и получают пользу от применения жестов.
Начало статьи: Дети с синдромом Дауна
Использована фотография с сайта
sunchildren.narod.ru
Дата публикации:
4 Октября 2009
Автор статьи:
С. Бакли и Дж. Бёрд
Источник:
downside-up
Версия для печати >>
Поделиться с друзьями
Нравится
Истории, открывающие сердце и воспламеняющие дух.- София-2009
1. ДЖОННИ
"Наша задача - неустанно трудиться и во всем стремиться к совершенству.Не у всех людей есть призвание к квалифицированной и сложной работе.Еще меньше тех,кто поднимается к наивысшим высотам наук и искусств. Многим приходиться работать на заводах,на полях и на улицах. Но малозначимой работы не бывает.Любой труд на благо людей почетен,любую работу следует выполнять с величайшим старанием. Если призвание человека быть дворником, он должен подметать мостовую столь вдохновенно,как Микеланджело расписывал соборы,Бетховен сочинял музыку, а Шекспир писал стихи. Он должен подметать так,чтобы духи Неба и Земли любовались им и восклицали:"Вот - великий дворник,безупречно делающий свое дело!"
Мартин Лютер Кинг- младший
Прошлой осеню меня пригласили выступить перед тремя тысячами работников большой сети супермаркетов на Среднем Западе. Я рассказала им,как привлекать и удерживать постоянных клиентов и как создается творческая атмосфера на рабочем месте. Знаете,я всегда настоятельно рекомендую слушателям ставить под собственной своего рода "личную подпись".Дело в том, что на фоне ошеломляющего технологического процесса и растущего нервного напряжения каждому из нас очень важно найти способ получить настоящее удовлетворение от своей деятельности и от себя. Как? Делать что-то такое, что отличает тебя от других людей, выполняющих ту же работу,что и ты.
За примерами далеко ходить не надо. Один пилот из авиакомпании "United Airlines", приземлившись в каком нибудь аэропорту, с помощью бортового компьютера наугад выбирает в базе данных имена нескольких сотрудников этого аэропорта и от руки пишет им благодарственные записки за их работу. Мой знакомый художник график, отсылая клиентам материалы,всегда кладет в конверт пластинку жевательной резинки без сахара. Согласитесь, мелочь. а людям такой знак внимания улучшает настроение. И еще знаю менеджера, который прилагает к своему письменному распоряжению бумажный носовой платок,если знает,что это распоряжение будет не по вкусу работнику. А работник багажного отделения авиакомпании "Northwest Airlines " собирает ярлыки,отпавшие от багажа (обычно их просто выбрасывают), и в свободное время рассылает пассажирам со словами благодарности за то, что воспользовались услугами его компании.
Приведя еще несколько примеров, как люди ставят под работой своего рода уникальную "подпись", я призвала слушателей пробудить в себе свой творческий потенциал и тоже придумать что-то подобное.
Спустя три недели у меня вечером зазвонил телефон. Человек на другом конце провода сказал,что его зовут Джонни и что он работает упаковщиком в одном из супермаркетов торговой сети,где я выступала. Джонни поведал мне,что у него синдром Дауна.
-Барбара, мне запали в душу ваши слова! - признался он.
Придя домой после моего выступления , Джонни попросил отца научить его пользоваться компьютером и теперь каждый вечер,по возвращении с работы,отыскивает в различных источниках , как он выразился,- "мысль дня". Если ему не удается найти ничего подходящего,он выдумывает собственное изречение. Затем Джонни распечатывает "мысль дня",делает маленькие карточки и на обороте каждой из них ставит свое имя.На следующий день , упаковывая товары, он кладет по карточке в каждый пакет.
Это его личная подпись- приятная,забавная и творческая.
Месяц спустя мне позвонил менеджер магазина:
- Барбара,вы не поверите! Выйдя сегодня утром в торговый зал,я увидел, что очередь к Джонни втрое длиннее,чем к другим упаковщикам! Я крикнул работникам:" Эй. станьте еще кто-нибудь на упаковку! Нужно быстрее обслуживать людей" Но покупатели загомонили: " Нет! Мы будем стоять в очередь к Джонни. Мы хотим получить мысль дня!"
Затем ко мне подошла женщина и сказала:" Раньше я заходила к вам в магазин приблизительно раз в неделю. А теперь заскакиваю всякий раз,когда прохожу мимо,чтобы взять мысль дня." Представьте,как это сказывается на прибыли!
- И кто теперь самый важный человек в нашем магазине? Конечно, Джонни!- заключил менеджер.
Три месяца спустя этот менеджер снова позвонил мне .
- Вы вместе с Джонни буквально преобразили наш супермаркет! Работницы цветочного отдела больше не выбрасывают цветы со сломанными стеблями- они выходят в торговый зал и прикалывают их на одежду старушкам и девочкам.
Одна из упаковщиц в мясном отделе любит Снуппи-так, она купила 50 000 наклеек с изображением любимого героя и наклеивает их на каждый упакованный ею кусок мяса. Теперь и нам самим и нашим покупателям живется намного веселее!
Вот это атмосфера на рабочем месте!
Барбара А. Гланц
2. ВСЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ.
"Человек теряет то,что сохраняет для себя, и навеки обретает то,что отдает другим"- Аксель Мунте.
До Рождества оставалось две недели, и больше всего мне хотелось их проводить на больничной койке,восстанавливаясь после операции. наша семья недавно переехала в Миннесоту, и это было наше первое Рождество на новом месте. Мне хотелось,чтобы оно запомнилось.но не так.
Я несколько недель не обращала внимания на боль в левом боку, но когда терпеть стало невмоготу, обратилась к врачу.
- Камни в желчном пузыре,- сказал он,вглядываясь в рентгеновский снимок. - Можно на бусы нанизывать. Нужна срочная операция.
Мои протесты и заявления о том.что для госпитализации сейчас самое неподходящее время, не помогли - постоянная ноющая боль в боку убедила меня не откладывать операцию. Мой муж Бастер уверил меня, что сможет хозяйничать дома сам, и я попросила друзей помочь с транспортом. Тысячу других дел - рождественскую выпечку, магазины,украшения дома - пришлось отложить.
Проспав двое суток после операции, я с трудом открыла глаза. Более - менее проснувшись,я обнаружила, что в палату словно бы переехал рождественский цветочный магазин. Красные пуансеттии и другие цветы едва помещались на подоконнике. На столике рядом с кроватью лежала стопка нераспечатанных открыток. Здесь же стояло небольшое деревце,наряженное моими детьми-украшения они сделали сами.На полочке над умывальником - ваза с дюжиной роз. Это от родителей из Индианы. Рядом - подаренное соседом святочное полено со свечами.
Я просто купалась в любви и внимании. И подумала,что ,может быть,не так это и плохо - лежать в больнице перед Рождеством.
Муж рассказывал,что друзья снабжают наш дом продуктами и готовы присмотреть за четырьмя нашими малышами
Падавший за окном снег превращал маленький город в зимнюю страну чудес. "Дети,должно быть, без ума от снега"- думала я и представляла,как они,упакованные в зимние комбинезоны, лепят на заднем дворе снеговика или носятся по катку в гарфилдской школе.
"Играют ли они с Адамом?" - гадала я. Адам,наш сын,отставал в развитии. Только в пять лет он научился ходить , и я с тревогой думала, как он там топает по снегу на своих тонких ножках.
- И снова цветы"- голос медсестры отвлек меня от грустных мыслей. В руках у девушки была великолепная ваза с орнаментом. Медсестра вручила мне открытку и стала раздвигать пуансеттии, пытаясь освободить место для вазы.
-Я смотрю,придется выписать вас домой,- сказала она, поддразнивая меня.- У нас уже не хватает подоконников!
Я не против,- согласилась я .
-Ой,чуть не забыла! - медсестра вытащила из кармана пачку открыток и положила на поднос. прежде чем выйти,она отдернула разделявшую кровати светло-зеленую ширму.
Я читала открытку с пожеланиями скорейшего выздоровления и вдруг услышала:
-Ага, мне нравятся эти цветы.
Подняв глаза,я увидела.что женщина на соседней кровати больше отдернула ширму, чтобы лучше увидеть букеты.
-ага,мне нравятся ваши цветы, - повторила она.
Моей соседкой оказалась щуплая сорокалетняя женщина с синдромом Дауна. Короткие кудрявые волосы пепельного цвета, карие глаза. Расстегнутый больничный балахон,-когда она подавалась вперед,вся спина оголялась. Я хотела было завязать тесемки,но не смогла,так как лежала под капельницей. Женщина глядела на цветы с детским изумлением.
- Меня зовут Бонни,- представилась я.- А вас?
- Джинджер,- ответила она и,закатив глаза у потолку плотно сжала губы. - Мне за-афиксировали ногу. Завтра оп-п-пе-рация.
Мы говорили до самого обеда. Она рассказывала о своем специальном групповом доме и о том,как ей хочется вернуться туда до Рождества и поучаствовать в праздничной вечеринке.О своей семье она не говорила ни слова, а я не спрашивала. То и дело женщина заговаривала о о назначенной на завтра операции:" Доки будут лечить мне ногу",- повторяла она.
В тот вечер у меня было несколько посетителей. Приходил и мой Адам.Джинджер весело болтала каждым,не уставая восхищаться цветами. Но внимательней всего она смотрела на Адама. А когда они ушли, Джинджер снова и снова повторяла:" Ага, мне нравится ваш Адам"- точно так,как говорила о цветах.
Утром Джинджер увезли на операцию, а мне медсестра помогла пройтись по коридору. Очень приятно было встать на ноги. вскоре я вернулась к себе.Зашла в палату - и поразилась контрасту между двумя сторонами помещения. Кровать Джинджер,аккуратно заправленная, ждала хозяйку. Но около этой кровати не было ни открыток,ни букетов,не было посетителей. Моя же койка утопала в цветах,тут и там лежали открытки - напоминания о том. как меня любят. А моей соседке никто не прислал ни цветов,ни открыток. Никто даже не пришел и не позвонил.
Так вот что ждет Адама в будущем?- подумала я и быстро отогнала от себя эту мысль.И придумала,что нужно сделать-я поделюсь с Джинджер цветами! Я сняла с подоконника прекрасную вазу с побегами остролиста. Но потом подумала-она так хорошо смотрелась бы на на нашем рождественском столе- и поставила вазу на место.
А пуансеттии?Я представила, как оживят темно-алые пуансеттии вход в наш выстроенный в начале ХХ века дом.
И, конечно, никак нельзя отдавать присланный папой и мамой букет, ведь на это Рождество мы с ними не видимся. я придумывала все больше отговорок-вот эти цветы уже начали вянуть- этот друг обидится, это пригодится дома.Я поняла, что не в силах расстаться ни с чем.
Забравшись под одеяло, я успокаивала свою совесть мыслями о том,что утром,как только откроется больничный магазин, подарков, я позвоню туда и специально для Джинджер закажу букет цветов.
Как только Джинджер вернулась после операции.девушка -волонтер,выполнявшая обязанности медсестры,принесла ей небольшой рождественский венок,зеленый с красным бантом. Венок повесили на белой стене,над головой Джинджер. В тот день меня навещали разные люди, и моя соседка, которая только-только начала восстанавливаться после операции, со всеми здоровалась и с гордостью показывала свой рождественский венок. Утром снова пршла медсестра и сказала Джинджер,что ее выписывают из больницы. "Машина из дома нашей группы уже выехала",- сообщила девушка.
Значит Джинджер успеет еще домой на рождественскую вечеринку,подумала я. Я обрадовалась за нее,но вспомнив,что магазин подарков откроется только через два часа, почувствовала себя виноватой.Я снова поглядела на эти цветы. Могу ли я расстаться с каким -то из букетов?
Медсестра подкатила к кровати Джинджер коляску. Та собрала свои нехитрые пожитки и сняла с вешалки пальто.
-Очень приятно было познакомиться с вами,Джинджер,-сказала я ей. Я не лгала,но меня мучила совесть из-за того,что не удалось выполнить задуманное.
Медсестра помогла Джинджер одеться и сесть в коляску. Затем сняла со стены венок и вручила его женщине. Они направились к выходу. "Подождите!"-вдруг попросила Джинджер. Поднявшись на ноги,она медленно захромала к моей кровати. Протянула руку и осторожно положила мне на колени свой маленький венок. Сказала:
- С Рождеством! Вы славная, - и крепко меня обняла.
-Спасибо,- прошептала я.
Прихрамывая,она вернулась к коляске,медсестра вывезла ее из палаты- а я все еще не могла вымолвить ни слова. Опустив повлажневшие глаза на венок, я подумала:"Единственный венок Джинджер." И она отдала его мне.
Я перевела взгляд на ее кровать. Половина комнаты Джинджер снова пуста,одни голые стены. Но услыхав,как за Джинджер с лязгом закрылись двери лифта,я поняла: она богаче,гораздо богаче меня.
Бонни Шеферд